| 1. | We are living in an age in which golden calf is idolized 我们生活在一个拜金主义的时代。 |
| 2. | Recently he has been selected as judge for the golden calf advertising award 近来他获选为金牛犊广告奖评委。 |
| 3. | This film is a lyrical comedy that criticizes the worship of the golden calf and glorifies the true love 这是一部抒情喜剧故事片。影片批判了拜金主义,颂扬了人间真情。 |
| 4. | It was this golden calf , this master , who led us out of egypt to here and liberated us from slavery . 就是这只金牛这位明师,领我们从埃及到这里来,解放我们奴隶的生活。 |
| 5. | They kept worshipping it . then they reveled in dancing and singing , while worshipping the god of the golden calf 大家在那里一直拜,然后热热闹闹地跳舞唱歌,一直赞叹那只金牛的上帝金牛的神。 |
| 6. | Seeing that in such a short time period , people broke what they had just promised to hirm and worshipped another god , the golden calf , the lord became angry 上帝看他们这么快就违背自己刚刚才承诺的事,又拜另外一种神金牛,所以上帝生气了。 |
| 7. | Howbeit from the si of jeroboam the son of nebat , who made israel to sin , jehu departed not from after them , to wit , the golden calves that were in bethel , and that were in dan 29只是耶户不离开尼八的儿子耶罗波安使以色列人陷在罪里的那罪,就是拜伯特利和但的金牛犊。 |
| 8. | Howbeit from the sins of jeroboam the son of nebat , who made israel to sin , jehu departed not from after them , to wit , the golden calves that were in bethel , and that were in dan 29只是耶户不离开尼八的儿子耶罗波安使以色列人陷在罪里的那罪,就是拜伯特利和但的金牛犊。 |
| 9. | However , as for the sins of jeroboam the son of nebat , which he made israel sin , from these jehu did not depart , even the golden calves that were at bethel and that were at dan 王下10 : 29只是耶户不离开尼八的儿子耶罗波安使以色列人陷在罪里的那罪、就是拜伯特利和但的金牛犊。 |
| 10. | However as regards the sins of jeroboam the son of nebat , by which he caused israel to sin , jehu did not turn away from them , that is , the golden calves which were in bethel and in dan 29只是耶户仍旧跟从尼八的儿子耶罗波安使以色列人犯罪的罪,就是拜伯特利和但的金牛犊,并不离开。 |